RE:NEW ZEALAND>>>
Master잘 지내시지요?
멀리서 찾아 주시니 몸둘바를 모르겠습니다. 제가 임의로 덧붙혀서 해석해 보겠습니다.
1. 웨이크를 향해서 좁고, 점진적인 어프로치를 한다.
2. 웨이크의 탑(top)에서 벗어나, 앞쪽핸들(핸)을 뒤쪽 히프에 두고, 등의 잘록한 부분을 통해 핸들을 당긴다.
3. 백사이드 로테이션을 시작하려면 자신의 어깨 너머로 보트 반대쪽을 본다.
4. 동작이 정점에 이르렀을 때, 핸들을 패스한다.
5. 뒤쪽 어깨 너머로 계속해서 해안선을 바로보면서, 로테이션을 마무리한다.
6. 자신의 토우 사이드로 해안선을 향해 웨끄로 부터 엣징해 나가면서 착지한다.
됐는지 모르겠군요?
몸 건강 하시구요........ 행복 하십시요.
기버미님의 글:
: 영어가 않되 많은 어려움을 격고 있습니다.
: 컴 키보드도 영어 자판 이라 어렵기 끝이 없습니다.
: 안부 인사와 여기 소식은 차후에 한국인이 운영하는 pc방에서 ...........죄송 함다.
: 해석 부탁 드립니다.
:
: 1.Use a narrow,progressive approtowards the wake.
:
: 2.Off the top of the wake,pull the handle through the samall of your back with your
: lead hand towards your rear hip.
:
: 3.Look away from the boat over your shoulder to begin your backside rotation.
:
: 4.Pass the handle at the peak of the move.
:
: 5.Continue looking over your rear shoulder for shoreline,to finish your rotation.
:
: 6.Land edging away from the wake on your toeside toward the shore.
:
:
: 여기 코치가 이렇게 적어 주었는데......믿고 있던 전자 수첩이 물에 빠져
: 도무지 희망이 없어 이렇게 구원의 손길을.........
: 부탁 드립 니다.
멀리서 찾아 주시니 몸둘바를 모르겠습니다. 제가 임의로 덧붙혀서 해석해 보겠습니다.
1. 웨이크를 향해서 좁고, 점진적인 어프로치를 한다.
2. 웨이크의 탑(top)에서 벗어나, 앞쪽핸들(핸)을 뒤쪽 히프에 두고, 등의 잘록한 부분을 통해 핸들을 당긴다.
3. 백사이드 로테이션을 시작하려면 자신의 어깨 너머로 보트 반대쪽을 본다.
4. 동작이 정점에 이르렀을 때, 핸들을 패스한다.
5. 뒤쪽 어깨 너머로 계속해서 해안선을 바로보면서, 로테이션을 마무리한다.
6. 자신의 토우 사이드로 해안선을 향해 웨끄로 부터 엣징해 나가면서 착지한다.
됐는지 모르겠군요?
몸 건강 하시구요........ 행복 하십시요.
기버미님의 글:
: 영어가 않되 많은 어려움을 격고 있습니다.
: 컴 키보드도 영어 자판 이라 어렵기 끝이 없습니다.
: 안부 인사와 여기 소식은 차후에 한국인이 운영하는 pc방에서 ...........죄송 함다.
: 해석 부탁 드립니다.
:
: 1.Use a narrow,progressive approtowards the wake.
:
: 2.Off the top of the wake,pull the handle through the samall of your back with your
: lead hand towards your rear hip.
:
: 3.Look away from the boat over your shoulder to begin your backside rotation.
:
: 4.Pass the handle at the peak of the move.
:
: 5.Continue looking over your rear shoulder for shoreline,to finish your rotation.
:
: 6.Land edging away from the wake on your toeside toward the shore.
:
:
: 여기 코치가 이렇게 적어 주었는데......믿고 있던 전자 수첩이 물에 빠져
: 도무지 희망이 없어 이렇게 구원의 손길을.........
: 부탁 드립 니다.